Even the title of Catch-22 has a conspicuously Jewish angle: it was originally written as Catch-18 because the number 18 (“chai,” or “life”), which has special meaning in Judaism, was relevant to early drafts of the novel, which had a greater and clearer Jewish emphasis.
↧